Bitte halten Sie Hydranten frei von Eis und Schnee!
Die Feuerwehr ist bei Bränden fast jeder Art auf ausreichend Löschwasser angewiesen. Dieses kann dabei nur in begrenzten Mengen auf den entsprechenden Löschfahrzeugen mitgeführt werden. Von besonderer Bedeutung ist die Löschwasserentnahme von Hydranten, welche in Klein Gaglow als Unterflurhydranten vorkommen. Besonders im Winter wird die Herstellung einer Versorgung mit ausreichend Wasser durch von Schnee bedeckte Hydranten erheblich erschwert. Bei Temperaturen um den Gefrierpunkt gefriert der tauende Schnee gar noch, so daß eine Nutzung durch die Feuerwehr im Ernstfall unmöglich wird und sogar Menschenleben kosten kann.
Daher bittet die Feuerwehr Klein Gaglow jeden Anwohner unbedingt auch auf das Freihalten der Hydranten in unmittelbarer Wohnhaus- oder Betriebsgeländenähe zu achten! Einen Hydranten finden Sie durch folgendes Hinweisschild (Beispiel):

Der Hydrant befindet sich in diesem Beispiel 1,2 Meter rechts und 6,1 Meter vor dem Schild.
Die Freiwillige Feuerwehr Klein Gaglow bedankt sich für Ihre Unterstützung!
Einladung zum Pokallauf 2012
Einladung
zum
„1. Pokallauf des Spritzenverbandes XV“
am
Samstag, 2. Juni 2012
Wettkampfplatz „Am Weinberg“
in 03099 Kolkwitz - Ortsteil Hänchen
Deutsche Meisterschaft 2012 in Cottbus

Vom 25. bis zum 28. Juli 2012 finden in Cottbus die Deutschen Meisterschaften im Feuerwehrsport, den Traditionellen Wettbewerben sowie der Jugendwehren statt.
Termine, Informationen sowie den Trailer finden Sie unter:
Über uns
Wir sind eine Ortswehr innerhalb der Freiwilligen Feuerwehr Kolkwitz.
Die Großgemeinde Kolkwitz existiert seit 1993.
Danach wurden auch die jeweiligen Feuerwehren der angehörigen Ortsteile in einer Freiwilligen Feuerwehr vereint (lt. Brandschutzgesetz).
Unser Einsatzgebiet umfasst den Brandschutz und die Technische Hilfeleistung im Ort mit seinen ca. 500 Einwohnern.
Weiterhin werden wir laut Alarm- und Ausrückeordnung zu Einsätzen auf der Bundesautobahn 15 zwischen der angrenzenden Anschlußstelle Cottbus-West und den AS Vetschau sowie Cottbus-Süd alarmiert.


